滴“水”成河

　　水性涂料自首次出现在市场以来，在过去的70年中经历了惊人的增长。现在，该体系几乎占了整个涂料市场的半壁江山。正如咨询公司Orr & Boss在市场研究（第16页）中所述，预计其市场份额将随着需求的增长而稳步上升。当然，水性体系在建筑装饰涂料领域占主导地位，但是，在非建筑装饰涂料领域，其前景也很乐观。

　　Clariant公司的Milena Wundlechner和Philipp Kratzer博士在他们的论文中展示了在 不降低可加工性或性能的情况下实现更大可持续发展性的四种方法（第22页）。他们介绍了用于水性木器涂料的可持续发展的蜡助剂，这有助于实现上述目标。

　　增长还是下滑？涂料生产商如何应对疫情？ Chem-Research公司的Stefan Dreesmann分析了全球前11强企业的近期业绩（第10页）。