科莱恩通过HOPES 企业公民活动，继续偕同所在社区共同发展

上海，2016 年6 月1 日——全球 领先的特种化学品制造商科莱恩继续 在中国实施企业公民项目，向镇江学 府路小学捐赠饮水设备、电脑和乐器， 并开设英语讲座。自2014 年起，科莱 恩凭借HOPES 项目，一直在所处社 区大力支持当地的教育发展，鼓励年 轻一代培养"健康、开放、积极、探 索和可持续性"的精神。

于5 月31 日在镇江学府路小学 举办的捐赠仪式是HOPES 项目今年 的第一次重大活动。科莱恩共向校方 捐赠了40 台电脑、8 件乐器和2 台饮 水机。此外，科莱恩大中华区总裁严 凯鹏（Jan Kreibaum）还专门开设了面 向不同水平学生的英语讲座。

严凯鹏表示："非常有幸镇江学 府路小学能够再次与科莱恩携手举办 HOPES 企业公民活动。在今天的授课 中，我亲身感受到了在课堂上与一群 热情洋溢的学生们在一起是一件多么 有价值的事情。希望我们的HOPES 项目可以继续帮助越来越多有需要的中国学生。"

自2014 年在中国成立以来， HOPES 企业公民活动的志愿者通过走 访学校，开展科技节、嘉年华、工厂 开放日以及慈善义卖等活动，向数千 名中国学生伸出了援助之手。在此前 的科莱恩活动中，除了举办一系列课 外活动，科莱恩向在校学生们捐赠了 书籍，奖学金， 并装饰了学生教室。

作为一家特种化学品公司，科莱 恩将可持续发展深植于企业战略，并 在2015 年连续第三次被列入道琼斯可 持续发展指数（DJSI）。作为全球最 知名的可持续发展指数之一，DJSI 欧 洲指数和DJSI 全球指数同时收录了科 莱恩。

在大中华区，科莱恩于2013 年和 2015 年连续两次获得"责任关怀® 主 席大奖"。该奖项由国际化学品制造 商协会（AICM）颁发，旨在表彰为中 国的可持续发展做出杰出贡献的化工 企业。 （科莱恩）