新的一年有新机遇吗？

　　对欧洲涂料制造商的调查表明，并非所有人都对2019年持乐观态度。大家关注的问题包括原材料市场的状况以及总体政局风云，同时，对许多人来说，熟练工人的短缺也将是一个面临的真正挑战（第10页）。当然，日趋严格的法规是全球涂料行业的永恒主题。从第33页开始，讨论了二异氰酸酯限量的规定，CEPE车辆修补漆小组的Peter Maassen van der Brink回答了有关这方面的问题。同样，在第34页的法规栏目中，Covestro（科思创）公司的Joachim Petzold和Stefan Sommer解释了本行业需要做哪些事情来制定关于限制二异氰酸酯的REACH文件。

　　我希望您喜欢阅读本期刊物， 祝您新年快乐。