科思创经营情况迎来史上最强劲季度

　　日前，材料制造商科思创公布了2017年第三季度的经营情况。今年第三季度延续前六个月的积极势头，创造了该公司历史上最为强劲的一个季度。净收入同比上涨89.6％至4.91亿欧元。同时，息税折旧摊销前利润和销售额同比分别增长了50.2％和16.9％。核心业务销量增长了2.6％。销售额的上涨主要得益于销售价格的提升，贡献了18.4％的动因，其中聚氨酯业务部门的销售价格提升尤为明显。自由经营现金流较去年同期增长1.9％至6.58亿欧元。为此，科思创决定重新评估之前宣布的到2021年底自由经营现金流累计总额达到50亿欧元的目标。公司也重申了其2017年全年的集团层面的财务指引。

　　本季度出色的业绩表现归功于公司主要客户行业持续的强劲需求以及利润率方面——尤其是聚氨酯业务板块利润率的积极表现。

　　“当前增长势头十分强劲，无论是销售收入、利润率还是现金流，我们都在创造新纪录。巨大的现金流增长使我们有望比预期更早地向股东返还大量现金，同时保持进行补强收购的能力。”科思创首席执行官唐佩德（Patrick Thomas）说：“因此我们决定立即实施最高15亿欧元或占已发行股本10％的股票回购计划。”

　　科思创负责市场、销售和创新的董事会成员施乐文（Markus Steilemann）解释道：“我们正在积极进行战略升级，从而抓住当前增长势头下的跨时代机遇。数字化将是我们企业战略不可或缺的一部分。我们的目标是为客户提供更简单、更有效的方式来购买我们的标准产品。目前，我们正在开发新的线上平台，预计最早将在2019取得10亿欧元的线上销售额。”

　　在此背景下，科思创已经确定了数字化的三个维度，即数字化业务流程、数字化客户体验和新的数字化业务模式。

　　聚氨酯和聚碳酸酯业务利润丰厚

　　第三季度，聚氨酯业务板块核心业务销量比去年同期上涨了4.3％，这主要得益于甲苯二异氰酸酯产品组的强劲表现。由于供需情况普遍良好，该板块利润率较高，其税息折旧及摊销前利润较去年同期增长了一倍多，达到5.56亿欧元。同时，该公司正扩建位于德国北部布隆斯比特的生产设施，计划到2018年底前将其二苯基甲烷二异氰酸酯年产量翻番至约40万吨，目前已完成了封顶仪式，以庆祝工厂建筑竣工。

　　聚碳酸酯业务板块的核心业务销量比上年同期增长了1.5％，与2017年第二季度的增长速度持平，符合预期。该板块的税息折旧及摊销前利润上涨了8.8％至2.11亿欧，主要得益于利润率和销量的提升。在该板块的主要客户行业中，科思创与设计师密切合作，开发未来产品，并为此于9月推出了工业设计在线平台。

　　由于竞争环境激烈，涂料、粘合剂和特殊化学品业务板块的核心业务销量比上年同期下降了5.0％。其二季度税息折旧及摊销前利润也较上年同期下降12.5％至1.19亿欧元。