对MDI市场的坚定承诺：科思创西班牙塔拉戈纳基地将继续生产

　　·将投资约2亿欧元

　　·通过脱瓶颈工程将MDI产能提升至22万吨/年

　　·自建氯气生产设施

　　科思创日前宣布其位于西班牙塔拉戈纳的生产设施在2020年以后将继续生产。公司计划投资约2亿欧元，采取各种措施以提高该基地的成本竞争力。首先，公司将自建氯气生产设施，以确保这一重要原材料的高效、可持续和自主供应。

　　科思创还将通过脱瓶颈工程，将塔拉戈纳二苯基甲烷二异氰酸酯（MDI）工厂产能提升至约22万吨/年，比原先上升5万吨/年。MDI是硬质泡沫塑料的前体，这一材料保温隔热性能极佳，广泛应用于建筑物和冰箱等领域。

　　科思创首席执行官唐佩德（Patrick Thomas）表示，“我们坚定对MDI市场及塔拉戈纳生产基地的承诺。通过脱瓶颈工程及自建氯气供应体系，塔拉戈纳作为我们全球网络的一员将变得更高效、更具竞争力。”

　　脱瓶颈工程将持续到2022年。氯气生产按计划将于2020年底前启动，此前，基地生产所需氯气是由外部供应的。新的氯气生产设施将采用最先进的节能技术，从而使关键原材料的生产以及整体生产变得更高效。

　　“我们一直遵循通过明智的资本支出实现产能扩大，此次投资是我们长期投资战略中的又一重要一步。这是我们实现全球增长战略的基石。”科思创首席商业官施乐文（Markus Steilemann）表示，“我们预计MDI市场仍将保持供不应求。因此，这项投资不仅能让我们满足客户的额外增长需求，也将有助于我们自身实现有机增长。”

　　该投资将进一步利用公司现有的全球生产网络，巩固公司对MDI市场的已有承诺。同时，公司正扩建位于德国布隆斯比特的生产设施，计划到2018年底前将其MDI产量翻番至约40万吨/年。