中国涂料欧洲考察团与英国涂料行业进行深度交流

　　引语：2017年4月7日，中国涂料欧洲考察团德英线一行与英国涂料联合会（BCF）及知名涂料企业进行了交流，并对当地涂料市场进行了实地考察，为今后与英国涂料界的进一步合作与共赢奠定了基础。

　　英国当地时间2017年4月7日，中国涂料欧洲考察团德英线一行，由来自涂料生产企业、涂料原材料企业、涂料设备企业、涂装企业和地方涂协17家单位的22人抵达伦敦，开展了对英国涂料工业的相关考察。考察团受到了英国涂料联合会（BCF）的高度重视和隆重接待，双方在伦敦Clayton Crown Hotel会议室正式会晤交流。英国涂料联合会CEO Tom Bowtell先生、法规事务部主管Wayne Smith先生和市场部负责人Tania Morrill女士，以及PPG建筑涂料地区主管Nial Russ先生出席了会议并做了精彩演讲。

东道主英国涂料联合会CEO Tom Bowtell先生

　　东道主英国涂料联合会CEO Tom Bowtell先生首先对远道而来的中国同行表示了热烈的欢迎。随后，Tom Bowtell先生简略介绍了英国涂料联合会的架构、组成及工作职责等情况，并向来宾介绍了英国涂料工业的概况，2016年，英国涂料销售额达25.4亿英磅，产量达7.16亿升。他表示，中国现在是世界最大的涂料市场，十倍于英国涂料市场，两国未来的合作之路将十分可观。

法规事务部主管Wayne Smith先生

　　法规事务部主管Wayne Smith先生则介绍了欧洲有关VOC的法规制定及实施情况。从制定、实施和技术层面详细介绍了两个欧洲有关VOC的指令：一是，限制VOC排放的工业排放指令（IED：2010/75/EU）；二是，限制特定涂料（包括清漆、汽车修补涂料等）VOC排放指令——产品指令（PD）：2004/42/EU。此对于我们了解欧洲相关环保法规有积极的意义。

市场部负责人Tania Morrill女士

　　市场部负责人Tania Morrill女士对英国废弃涂料的处理进行了详细介绍。众所周知，废弃涂料给环境带来了不良影响，如何妥善处置，为社会各界所关心。作为在全球开展的“涂料关怀（PaintCare）”项目之一，英国废弃涂料处理行动计划使英国废弃处理得到了科学良好的处置，减少了对环境的污染，对我国废弃涂料的处理提供了良好的经验。

PPG建筑涂料地区主管Nial Russ先生

　　PPG建筑涂料地区主管Nial Russ先生，介绍了英国涂料市场的渠道建设，以PPG公司为例全面介绍了在其产品伦敦地区的销售情况，此对于建立一个良好的销售市场渠道很有参考价值。伦敦是英国的窗口，管中窥豹，可见一斑。

中国涂料工业协会主编樊森女士

　　受中国涂料涂料工业协会孙莲英会长委托，樊森主编代表中国涂料工业协会对于英国涂料联合会的热情接待表示衷心的感谢，并做了“中国涂料行业情况及环保政策法规”的主题报告。向英国同行展示了中国涂料工业的近十年的发展状况及辉煌业绩，从六个方面介绍了近期与涂料行业相关的重点行业挥发性有机物削减行动计划、“十三五”VOCs减排综合方案、中国涂料行业绿色产品标准等相关环保政策法规，以及推动中国减少含铅涂料使用的项目进行了介绍。展示出中国在推进涂料行业绿色可持续发展方面所做的努力与贡献。最后，对未来两国的深度合作与交流表示了充分的信心。

　　英方精彩的发言引起了中国团员的强烈兴趣，在问答环节，讨论气氛热烈，面对中国同行的诸多问题，东道主也一一解答，获得了良好的效果。

交流会现场

交流会现场花絮

交流会嘉宾合影

　　下午，由英国涂料联合会带队，考察团先后参观了位于Cricklewood地区的直接面向终端消费者DIY的百安居（B&Q）涂料零售区域，以及位于Finchley街道的面向装修公司或涂装工的PPG自营品牌Leyland销售门店，通过走访实体店了解了英国涂料市场的销售方式和渠道，加深对英国涂料工业的认知和感受！

实地考察花絮

　　此次英国实地考察使代表团成员受益匪浅，加深了两国的信息交流，实现了预期目标，为今后两国涂料行业进一步深化合作奠定了基础。此次考察也为让中国涂料走向世界、让世界了解中国涂料搭建了一座良好的平台！

实地考察合影